译文
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水(shui),不孝的子孙也终会因为自己的无知而(er)心碎。万顷滔天的浪(lang)花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
金阙岩前双峰矗立入云端,
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声(sheng)高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨(jiang),迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊(yi)人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
注释
7、“其为质”四句:仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语:“云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也……”。
①司马错:秦将,公元前316年率兵伐蜀,前301年再次出蜀平定叛乱。
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。
3. 偃(yǎn)松:常绿小乔木,分枝很多,大枝伏在地面上,末端斜面向上,针状叶,雄花黄色,雌花紫色,球果紫褐色,种子略呈卵形。
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。