译文
为什么这样美好的琼佩,人(ren)们却要掩盖它的光辉。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
她低着头随手连续地弹个不(bu)停;用琴声把心中无(wu)限的往事说尽。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝(zheng)抒发离情别(bie)绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
春光,轻灵(ling)摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台(tai)。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道(dao)台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰(chu)长吁短叹。
注释
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
盖:连词。连接上一句或上一段,表示原因。
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
误入:不小心进入。