译文
你到河阳去作战,离(li)家虽然不远,可已经是边防前线;
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
我的头(tou)发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相(xiang)互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望(wang)夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传(chuan)到天(tian)上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤(shang)心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路(lu)遥远,一直走到长风沙。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未(wei)到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
注释
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
(8)龙虎: 比喻南宋的君臣。
⑷尺素:书写用之尺长素绢,借指简短书信。素:白绢。古人为书,多写于白绢上。
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。
⑽忽:匆遽貌。寄:旅居。这两句是说人的寿命短促。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。