译文
我姑且抒发一(yi)下少年的豪情壮志,左手牵(qian)着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上(shang)千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
满地凝结着寒(han)霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨(yu),但自己沉(chen)酣于梦境之中,竟充耳不闻。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂(ji)寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
注释
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
涩:不光滑。
⑤秋水:神色清澈。
21.月余:一个多月后。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
①少年行:古代歌曲名。