译文
皇上曾(zeng)经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘(pan)霜梨开开胃!
只有牡丹才(cai)是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整(zheng)个长安城。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯(ku)林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
“魂啊归来吧!
歌喉清脆又婉转,韵律(lv)往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
注释
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
311、举:举用。
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
11、恁:如此,这样。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。