译文
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石(shi)”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生(sheng)。
灵氛(fen)已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯(chun)。
已经(jing)明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
人生自古(gu)以来有谁能够(gou)长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
(1)梁父:泰山下小山名。
⑼云沙:像云一样的风沙。
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。
10.度(duó):猜度,猜想
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。