译文
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的(de)辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承(cheng)继(他们的传统)写作这种(zhong)文赋并(bing)将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映(ying)浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
正士诚笃终始如一,情谊深长(chang)连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
你千年一清呀,必有圣人出世。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
你姐妹自幼尝尽(jin)失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
注释
叠是数气:这些气加在一起。
②晓妆:一作“晚妆”。《全唐诗》中作“晓妆”。晓妆初了,晓妆刚结束。初了,刚刚结束。明肌雪:形容肌肤明洁细腻,洁白如雪。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
②未:什么时候。
组:丝带,这里指绳索。
③袂:衣袖。全诗校:“一作袖。”
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。