译文
我深(shen)深地畏俱日月如梭而逝,因此才(cai)欢歌纵酒,强以为欢。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着(zhuo)他逃亡(wang)的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船(chuan)只好像从天边驶来(lai),酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
我看见月光就像是水一般流淌(tang),流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找(zhao)呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
注释
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。
颠掷:摆动。
(5)采薇:商末周初,伯夷、叔齐兄弟隐于首阳山,采薇而食,后世遂以采薇指隐居生活。
42.少:稍微,略微,副词。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
(23)鬼录:死人的名录。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。