译文
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
若是(shi)登临之(zhi)际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐(le)呢?
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
月照松林更觉夜(ye)晚清(qing)凉,风声泉声共鸣分外清晰。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳(fang)香。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
这一切的一切,都将近结束了……
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
注释
休矣,算了吧。
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
岂,难道。无,没有。青精饭,《陶隐居登真隐诀》:“太极真人青精乾食(饣迅)饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮,煮取汁,浸米蒸之,令饭作青碧色,高格曝乾,当三蒸曝,每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升,勿服血食,填胃补髓,消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅(xùn音迅),鸟饭。
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。