译文
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
徘徊不定时(shi)光忽已久,白露渐渐浸湿我(wo)衣裳。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物(wu)来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后(hou)我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初(chu)次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记(ji)得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬(shu)菜充肠肚。
注释
⑻征敛:犹征收。《周礼·地官·里宰》:“以待有司之政令,而徵敛其财赋。”
从:跟随。
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。
⑷海岱:东海、泰山。古诗:“浮云蔽白日。”海岱青徐,与兖州接壤。《禹贡》:“海岱惟青州。”