译文
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛(sheng)?
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人(ren)(ren)的头上。
我自己并不是生(sheng)性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候(hou),可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年(nian)我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写(xie)着迎春的桃符。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
注释
风道四塞:四面的风道都堵塞了。
足:够,足够。
①罗袜:丝织的袜子。
矣:相当于''了"
衔枚:古时行军或袭击敌军时,让士兵衔枚以防出声。枚,形似竹筷,衔于口中,两端有带,系于脖上。
11、尽全,这里作动词用,是“吃尽”的意思。
油然:谦和谨慎的样子。
④疏香:借指梅花。