译文
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人(ren)觉(jue)得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
照镜就着迷,总是忘织布。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
和你整天悠(you)闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也(ye)有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
万(wan)木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
来寻访。
注释
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
⑥依约:隐隐约约。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
②秣马:饲马。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。