译文
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
一年后羊子回到家中,妻子跪起身(shen)问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当(dang)‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
胡虏的箭雨一般射(she)向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕(geng)田,翻(fan)锄带着露水的野草,晚上撑船游玩(wan)回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
也许志高,亲近太阳?
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠(dian)江神。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
注释
清操厉冰雪:是说管宁严格奉守清廉的节操,凛如冰雪。厉:严肃,严厉。
夜晚(暮而果大亡其财)
不度:不合法度。
值:碰到。
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。
区区:很小。
(33)漫:迷漫。