译文
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人(ren)(ren)言。连树林里的黄莺都停止了(liao)(liao)鸣叫,惟有杜鹃,在(zai)月夜里孤苦哀啼。
啊(a),哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
千门万户的楼阁成了野草(cao),只因为一曲《玉树后庭花》。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
快进入楚国郢都的修门。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
注释
③子都:古代美男子。
二十年句:南楼初建时期,刘过曾漫游武昌,过了一段“黄鹤楼前识楚卿,彩云重叠拥娉婷”(《浣溪沙》)的豪纵生活。南楼,指安远楼。
6、蘋洲:丛生苹草的小河。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
①香墨:画眉用的螺黛。
⑼踌躇:犹豫。沈约诗:“临眺殊复奇。”《庄子》:“圣人踌躇以兴事。”薛君曰:“踌躇,踯躅也。”《玉篇》:“犹豫也。”黄生曰:前半登楼之景,后半怀古之情,其驱使名胜古迹,能作第一种语。此与《岳阳楼》诗,并足凌轹千古。