译文
江水、天空成一(yi)色,没有一点微小灰尘,明亮的(de)天空中只有一轮孤月高悬(xuan)空中。
不用(yong)像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
西风送来万里之外的家书,问我何(he)时归家?
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
保持清(qing)白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
⑷纵使:纵然,即使。
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
17.《东山》:《诗经》篇名。据毛序,本篇为周公东征,战士离乡三年,在归途中思念家乡而作。
93.后益:即益,因做过君主,所以叫后益。作:通“祚”,帝位。革:革除。
赵学舟:人名,张炎词友。
诚:确实,实在。
7.而:表顺承。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
羿:我国古代神话中射落九个太阳的英雄。《淮南子·本经训》记载:尧时十日并出,草木皆枯。尧命羿仰射十日,中其九。下面的“乌”即日,《五经通义》:“日中有三足乌。”所以日又叫阳乌。