译文
云母屏风后面的(de)美人格外娇,京城寒冬已过(guo)却怕短暂春宵。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
突然相见反而(er)怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
玉饰(shi)的车毂金错的车衡,光彩夺(duo)目多么亮丽鲜艳。
不要去遥远的地方。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽(sui)则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
分别之后再有机(ji)会(hui)来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。
诺,答应声。
4.罘(fú):捕兔的网。罔:捕鱼的网。弥(mí):满。