译文
劝大(da)家举杯为(wei)乐,喝醉了就什么都不知道了。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
四方中外,都来接受教化,
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作(zuo)为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣(rong)华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
布谷鸟在桑林筑巢,小(xiao)鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要(yao)走一日路程。
注释
7.遣:使,令, 让 。
7.狃(niǔ):习惯。
(12)输币:送上财物。
10.度(duó):猜度,猜想
⑾中军:称主将或指挥部。古时分兵为中、左、右三军,中军为主帅的营帐。饮归客:宴饮归京的人,指武判官。饮,动词,宴饮。
⑶“四方”句:是说东、西、南、北四岳各镇中国一方,环绕着中央的中岳嵩山。
三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱,方丈,瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。