译文
范阳叛军如(ru)胡(hu)地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
元丰六年十月十二日夜晚(wan)(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
善假(jiǎ)于物
蜀道太难(nan)走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与(yu)长叹!
伍(wu)子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢(lao)牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙(mang)碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
(24)三声:几声。这里不是确数。
⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。
⑹斗:比较,竞赛。
(45)简:选择。
⑶残:残留,也可指剩下不多。