译文
我(wo)来为你唱(chang)歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可(ke)能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
山里的水果都很(hen)散乱细小,到处混(hun)杂生长着橡树和山栗。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒(shu)展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
注释
⑼文籍:文章典籍。代指才学。
<15>“功臣受封者百有余人”,据表间所列,高祖功臣侯者一百三十七人,另有王子四人,外戚二人,共一百四十三人。实际上,高祖功臣受封为侯的,本表尚有漏载者。
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
⑷万骑:借指孙刘联军。
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。
境:边境
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。
(9)今天子:指唐宪宗李纯。