译文
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
丞相的祠庙(miao)就在(zai)先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时(shi)候。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
野兔往来任(ren)逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
早年我被容貌美丽所误,落入宫(gong)中;
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
追逐园林里,乱摘未熟果。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
注释
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
其一
⑵堤:即白沙堤。
赖:依靠。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。