译文
皇上曾(zeng)经乘(cheng)坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
夕阳渐渐地失去了光(guang)泽,从西边落下。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路(lu),只能与返回家中的那个老翁告别。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒(jiu)宴,又将滤酒、插花的友人回忆(yi),只是座席上已(yi)没有昔日的旧侣。
期盼年年岁岁这样度过,其(qi)实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃(tao)花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
注释
⑿绕堤画舸:化用汤显祖《紫钗记》中“河桥路,见了些无情画舸,有恨香车”句意。
⑼草檄(xí):起草讨伐敌军的文告。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
⑹杀:用在动词后,表示程度深。
⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。