译文
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
北方不(bu)可以停留。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
忽然间遭遇到(dao)世道突变,数年来亲自从军上前线。
今日像涧底的青松,明日像山头(tou)的黄檗。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张(zhang)旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知(zhi)道哪里去好(hao);到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
注释
云:说
16、章:通“彰”,彰明,发扬。
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。
②洛城:洛阳
32.冥搜:用尽心思搜索。冥:深。
(7)华清池:即华清池温泉,在今西安市临潼区南的骊山下。唐贞观十八年(644)建汤泉宫,咸亨二年(671)改名温泉宫,天宝六载(747)扩建后改名华清宫。唐玄宗每年冬、春季都到此居住。