译文
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和(he)砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
美酒香味(wei)醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲(xian)静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露(lu)水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他(ta)的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
注释
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
⑿只:语助词。
阴山骄子:指回纥。《史记·秦本纪》:“西北斥逐匈奴,自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰:“阴山在五原北。”《通典》:“阴山,唐安北都护府也。”汗血马:大宛国有汗血马。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。