译文
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
我客游牛渚山,登高(gao)远眺,顿觉心胸开阔(kuo)。高高的然犀亭(ting)耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为(wei)阻击敌人的一道天然屏障。当年正是(shi)在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
想起两朝君王都遭受贬辱,
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月(yue)的流逝消逝了。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
注释
①多景楼:在江苏镇江市北固山上甘露寺内,北面长江。
1. 选自《礼记·礼运》。《礼记》,儒家经典之一,西汉戴圣对秦汉以前各种礼仪论著加以辑录、编纂而成,共49篇。礼 运,《礼记》篇名,大约是战国末年或秦汉之际儒家学者托名孔子答问的著作。大道,指古代政治上的最高理想。 行:施行。
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
26、军实:指军用车辆、器物和战斗中的俘获等。
(14)田窦(dòu):西汉时外戚田蚡、窦婴。这里借指崇祯宠妃田氏之父田宏遇。
无庸:不用。“庸”、“用”通用,一般出现于否定式。
(23)四韵:旧体诗一般为隔句押韵,四韵为八句。
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。