译文
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧(bi)绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院(yuan),小小的阁楼里画帘高高卷起。
射工阴险地窥伺行(xing)人身影(ying),飓母不时地惊扰旅客舟船。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
自从我们在京城分别一晃(huang)又三年,远涉天涯你奔走(zou)辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
“臣听说,贤圣的君主,不把爵禄私赏给自己的亲人,只有立功多的才授予;不把官职随便授予自己宠幸的人,只有才能相当的才任命。所以,考察才能而授官,是成就功业的君主;根据德行而结交,是树立名声的贤士。臣以所学的知识来观察,觉得先王处理国事,高于世俗的理想,因此借用魏王的使节,得以到燕国亲身考察。先王对臣过看重,从宾客中选拔出来,安置在群臣之上,不与王室的长辈商量,便任命臣为亚卿。臣自以为能够奉行命令、秉承教导,可以侥幸免于罪过,也就毫不辞让,接受了任命。
注释
众:众多。逐句翻译
有所广益:得到更多的好处。
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
莽莽:无边无际。
⑵真珠:以珍珠编织之帘。或为帘之美称。《西京杂记》:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声”。玉钩:帘钩之美称。
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。