译文
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
正是(shi)三月暮春(chun)时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高(gao)高的垂杨树下(xia),小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁(chou)绪。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
其一
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
只要我的情感坚贞不易,形消骨(gu)立又有什么关系。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备(bei)感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手(shou)里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色(se)之下的山中楼台。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
注释
⑷为客:作客他乡。黄金尽:用苏秦典故。《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王,书十上而说不行,“黑貂之裘敝,黄金百斤尽”。这里指盘缠花光。
窅窅(yǎo):隐晦的样子。
(28)无限路:极言离人相距之远。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
261.薄暮:傍晚。
72.逸兴句:谓韦良宰平素胸襟豁达,具有超逸豪放的意兴。