译文
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
秋浦水像秋一样的长,景(jing)色萧条令我心愁。
南人张助在田里种庄稼,看见(jian)一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了(liao)进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛(tong)的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众(zhong)人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
但人间(jian)的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存(cun)。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌(di)手。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
⑷退红:粉红色。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
⑷发:送礼庆贺。
21.既:已经,……以后。其:助词。
10。志:愿望;指灭火的心意 。
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。
故:原因,缘故。