译文
世人(ren)都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么(me)混乱古怪。
频(pin)频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
只能站立片刻,交待你重要的话。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢(zhen)干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好(hao)好安心在毡城不要常将家相忆(yi)。
注释
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
乡信:家乡来信。
⑽“洪炉”句:洪炉,指天地。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,造化为大冶。”《抱朴子·勗学》:“鼓九阳之洪炉,运大钧乎皇极。”引申为陶冶锤炼人才的环境,薛逢《送西川杜司空赴镇》诗:“莫遣洪炉旷真宰,九流人物待陶甄。”铸,熔炼金属以成器。囊中锥,比喻有才能而未展露的人。《史记·平原君列传》:“平原君曰:‘夫贤士之处世也,譬若锥之处囊中,其末立见。……’毛遂曰:‘臣乃今日请处囊中耳。使遂蚤得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见也。’”周昙《咏史诗·毛遂》:“不识囊中颖脱锥,功成方信有英奇。”此句意谓熔炼人才的洪炉,不铸就像囊中之锥这样有才能而未展露的人。也即设有使人才脱颖而出的环境。
⑺解:助动词,能、会。苏轼《六月二十日夜渡海》:“苦雨终风也解晴。”
(44)宠辱偕(xié)忘:荣耀和屈辱一并都忘了。偕:一起。宠:荣耀。辱:屈辱。
⑤丝雨:细雨。
⒉乍:突然。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。