译文
我的(de)家住在江南(nan),又(you)过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上(shang),一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树(shu)叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
湖光山影相互映照泛青光。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是(shi)姓什么的人家的女儿。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先(xian)。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重(zhong)万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业(ye),就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
注释
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。
43. 摄敝衣冠:撩起破旧的衣服。摄:拉、拽、撩起。敝:破旧。衣冠:衣服。偏义复词,冠没有意义。
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
⑸“鲁酒”两句:古来有鲁国酒薄之称。《庄子·胠箧》:“鲁酒薄而邯郸围。”此谓鲁酒之薄,不能醉人;齐歌之艳,听之无绪。皆因无共赏之人。鲁、齐:均指山东一带。空复情:徒有情意。