译文
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山(shan)迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
在数千里以(yi)外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分(fen)幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲(qin),从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
四顾泥涂,蝼蚁须防(fang)。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
漫步城东门,美女多若天上云(yun)。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
一(yi)双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
即(ji)使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书(shu)芳言满章。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
注释
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
⑷口齿噙香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
90. 大命:大命脉,犹言“头等大事”。