译文
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是(shi)多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只(zhi)好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果(guo)他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂(ji)。枝头花梢上洒落清露点点,仿(fang)佛是淌下无数清冷的泪滴。
江水带着春(chun)光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
而后,它奔腾(teng)万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
注释
⒄迭:更动。微:指隐微无光。
(15)异:(意动)
[17]不假:不借助,不需要。
(19)太仆:掌舆马的官。
152、俛(fǔ)仰:低头、抬头。俛,通“俯”。
伤:悲哀。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”