译文
攀登五岳寻仙道不畏路远,
当我在浔阳城外泊了船,才看到(dao)香炉峰非同一般。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官(guan)府强迫我去拉驿站的行船。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离(li)别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
闲时观看石镜使心神清净,
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
汇集各种(zhong)花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
我的头(tou)发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处(chu),一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜(xian)。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
注释
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。
⑹丁壮:青壮年男子。《史记·循吏列传》:“(子产)治郑二十六年而死,丁壮号哭,老人儿啼,曰:‘子产去我死乎!民将安归?’”南冈(gāng):地名。
147、贱:地位低下。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
132、交通:交错,这里指挨在一起。
⑿檗(bò):即黄蘖,一种落叶乔木,树皮可入药,味苦。常以喻人的心苦。