译文
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山(shan)徂徕。
席间歌女(nv)唱起《梅花》旧(jiu)曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游(you)戏。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
夕阳穿过幕帘,阴影包围(wei)了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送(song)你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
为寻幽静,半夜上四明山,
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
⑤小桡:小桨;指代小船。
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
②薄:少。
⑤瞰(kàn):望,俯视,向下看。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
7.之:代词,指起外号事。