译文
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别(bie)恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那(na)时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
人离去后西楼就变得空空如也(ye)(ye),鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
酷热(re)的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
注释
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
(35)笼:笼盖。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。
11.送:打发。生涯:生活。
群帝:江淹诗:群帝共上下。
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。