译文
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了(liao)烟(yan)雾。
花飞卉谢,叶(ye)茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向(xiang)(xiang)我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看(kan),又闻了一阵青梅的花香。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让(rang)我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎(sui)琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
注释
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。
中心:内心里
[5]罔间朔南:不分北南。
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
⑾海月,这里指江月。
3. 客:即指冯著。