译文
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起(qi)舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
我来到安(an)阳(yang),随后到了(liao)(liao)陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分(fen)治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
注释
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
②裂:截断。“新裂”,是说刚从织机上扯下来。
21.怪:对……感到奇怪。
6、南海:指佛教圣地普陀山。
137.极:尽,看透的意思。
异:对······感到诧异。
4、尝与人佣耕:曾经同别人一道被雇佣耕地。佣,被雇佣。
(7)权贵:这里指窦参。柳镇曾迁殿中侍御史,因不肯与御史中丞卢佋,宰相窦参一同诬陷侍御史穆赞,后又为穆赞平反冤狱,得罪窦参,被窦参以他事陷害贬官。
⑵陶:同“掏”,指挖土烧瓦。