译文
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
魂魄归来吧!
从前,共(gong)工与颛顼争夺部落天(tian)帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江(jiang)河积水(shui)泥沙都朝东南角流去了。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政(zheng)纲。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
秋天快要过去了,依(yi)然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望(wang)浓密的阴云,任凭(ping)飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
注释
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。
79.暖气二句:以寒谷变暖、死灰复燃喻己流放遇赦。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
①剪烛西窗语:借李商隐《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”语,抒发怀乡之情。
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。