译文
鬼雄魂魄等到归来那一日，灵旗下面要将故乡河山看。
诸侯请盟约定甲子日清晨，为何都能守约如期？
南京城上西楼，倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年（宋钦宗靖康二年）金人侵占中原，官僚们散了，什么时候收复国(guo)土？试请悲风吹泪过扬州。
天上的乌云散了，一弯明月挂在天空，不知这景致是什么人安排点缀的？其实天空的面貌，海水的颜色，本来就是澄澈清白的，不需要外力的洗刷。
正暗自结苞含情。
十五的月亮映照在关山，征人思乡怀念秦川。
清早薄如轻纱的晨曦，滋润着大地，原野像浸透了酥油；傍晚滞留大地的余晖，迟迟不退，沙地闪闪发光。
伍员说：“万万不可！臣听(ting)说：‘树立品德，必须灌溉辛勤；扫除祸害，必须连根拔尽’。从前过国的浇，杀了斟灌又攻打斟鄩，灭了夏王相。相的妻子后缗方怀孕，从城墙的小洞里逃走，回到有仍，生了少康。少康后来做了有仍的牧正，他(ta)对浇恨极了，又能警惕戒备。浇派椒四处搜寻少康，少康逃奔有虞，在那里做了庖正，躲避祸害。虞思两个女儿嫁给他，封他在纶邑，有田一成，不过十里，有众一旅，不过五百。但他能布施德政，开始谋划，收集夏朝的余部，使其专心供职。他派女艾去浇那里刺探消息，派季舒去引诱浇的弟弟豷，终于灭亡过国和戈国，恢复夏禹的功业，祭祀夏的祖先，以配享天帝，维护了夏朝的天命。现在吴国不如过国，越国却大于少康，如果让越国强盛起来，吴国岂不就难办了吗？勾践这个人能够亲近臣民，注重施布恩惠。肯施恩惠，就不失民心；亲近臣民，就不会忽略有功之人。他与我国土地相连，世代有仇(chou)，现在我们战胜了他，不但不加以消灭，反而打算保全他，这真是违背天命而助长仇敌，将来后悔也来不及了！姬姓的衰亡，指日可待呀。我国处在蛮夷之间，而又助长仇敌，这样谋霸业，行不通啊！”吴王不听。伍员退下来，对人说：“越国用十年时间聚集财(cai)富，再用十年时间教育和训练人民，二十年后，吴国的宫殿怕要变成池沼啊！”
争新买宠各出巧意，弄得今年斗品也成了贡茶。
你能不能多待几天再回去？怕山上的瑶草会衰歇吗？
为何与善变的有易女子淫乱，他的后代却反而盛昌不绝？
登上慈恩寺塔极目远驰，方知佛教的威力之大，足可以构思佳作，探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道，方才走出支木交错的暗处，终于登上顶层。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐；一年到头听不到管弦的乐器声。
注释
4 、谱：家谱。此处用为动词，即“续家谱”的意思。
⑸长安：此指汴京。
⑶周流：周游。
东：东方。
诣：拜见。
（13）狞恶可怖：狰狞凶恶，令人害怕。
⑨从军：在军队中服役。复：又，再。
武陵人：指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
171.昏：黄昏。微：通“昧”。