译文
河水不要泛滥，回到它的(de)沟壑。
想当初我自比万里长城， 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜， 盼北伐盼恢复都成空谈。
唉呀呀！多么高峻伟岸！
要趁着身体健康努力加饭加餐，在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐(le)。头上(shang)黄花映衬着斑斑白发，兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前，任他们冷眼(yan)相看。
八个擎天之柱撑在哪里？大地为何低陷东南？
看了如此美好的景色，在外作客的愁闷完全减消了，除了这儿还要往哪儿去呢？
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓，任凭它在江中随波逐流。
武夷洞里长满了很多有(you)毒的毛竹，那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去，再也没来。
栏杆曲曲折折弯向远处，她垂下的双手明润如玉。
（我考虑）您离开梁朝投靠北魏的当时，并不是有其他的原因，只不过是因为自己内心考虑不周，在外受到谣言的挑唆，（一时）执迷不悟（不辨是非）行动失去理智，才到了今天（叛梁降魏）这个（局面）。圣明的梁朝廷（能）宽赦（过去的）罪过而重在要你立新功，不计较过失而广为任用（人才），以赤诚之心对待天下之人，让所有心怀动摇的人能消除疑虑安定下来，（这）您是都清楚的，不须我再一一细说了。（记得）朱鲔曾参预杀害汉光武帝的哥哥刘縯，张绣曾用刀刺杀了曹操的爱子曹昂，光武帝刘秀并不因此疑忌（朱鲔），（反而诚心诚意地招降了他），魏王曹操（在张绣归降以后）待他仍像过去一样。况且，您既无朱、张二人的罪过，功勋又见重于当代呢！误入迷途而知道复返，这是古代贤明之人所赞许的（做法），在过错还不十分厉害的时候而能改正，这是古代经典中所推崇的（行为）。梁武帝废法加恩，连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网；您家的祖坟未被损毁，亲族戚属也都安在，家中住宅完好，妻子仍在家中。您心里好好想想吧，还有什么可说的呢。现在，（梁）满朝功臣名将都各有封赏任命，井然有序；结紫色绶带在腰，怀揣黄金大印在身的（文职官员），参预谋划军、国大计；（各位）武将轻车竖旄旗，接受着保卫边疆的重任，而且朝廷杀马饮血设誓，（功臣名将）的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮，苟且偷生，为异族的统治者奔走效力，岂不是可悲的吗！
（所以）人生得意之时就应当纵情欢乐，不要让这金杯无酒空对明月。
一条蛇羞于再与龙蛇相处，宁愿干死在荒凉的原野上。
小院幽深寂静，我躺在竹席上，浑身清凉；窗外的石榴花盛开，透过垂挂的竹帘，映红了虚堂。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札，真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
再向北走二百里，有座山叫(jiao)发鸠山，山上长了很多柘树。树林里有一种鸟，它的形状像乌鸦，头上羽毛有花纹，白色的嘴，红色的脚，名叫精卫，它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿，名叫女娃。有一次，女娃去东海游玩，溺水身亡，再也没有回来，所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块，用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山，向东流去，注入黄河。
不死之国哪里可找？长寿之人持何神术？
明月如此皎洁，照亮了我的床帏；
注释
（89）窀穸（zhūnxī）——墓穴。这句说：只有你的墓穴，还没有筹划措办罢了。
⑺岩扉：指山岩相对如门。
⑺幄幕：篷帐帘幕。一作“帷幄”。
⑴《鸟鸣涧》王维 ：鸟儿在山涧中鸣叫。
2、边草：边塞之草。此草秋天干枯变白，为牛马所食。
赋得：凡摘取古人成句为诗题，题首多冠以“赋得”二字。