译文
伏虎身上落满(man)胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边(bian)高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
听,细南又在散打西厅的窗棂,
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫(gong)中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于(yu)梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新(xin)曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门(men)万户开闭之时。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
注释
妄言:乱说,造谣。
254. 鼓刀:动刀,操刀。
满月:圆月。
⒂遄:速也。
11.越陌度阡:穿过纵横交错的小路。陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。