译文
冰雪堆满北极多么荒凉。
若不是在群玉山头见到了她(ta),就是在瑶池的(de)月光下来相逢。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人(ren)吗?”
不是今年才这样,
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
崇尚效法前代(dai)的三(san)王明君。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方(fang),未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾(jia)谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
注释
10、周公:周武王的弟弟。历史上的第一代周公姓姬名旦(约公元前1100年),亦称叔旦,周文王姬昌第四子。汉族,因封地在周(今陕西省宝鸡市岐山北),故称周公或周公旦。为西周初期杰出的政治家、军事家和思想家,被尊为儒学奠基人。
(4)北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵:这位两句是说唐代政权是稳固的,不容篡改,吐蕃还是不要枉费心机,前来侵略。唐代宗广德年间九月,吐蕃军队东侵,泾州刺史高晖投降吐蕃,引导吐蕃人攻占唐都长安,唐代宗东逃陕州。十月下旬,郭子仪收复长安。十二月,唐代宗返回京城。同年十二月,吐蕃人又向四川进攻,占领了松州、维州等地。
10.鸿雁:俗称大雁。
13.篆工:刻字的工匠。刻字多用篆体字。
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。