译文
肃宗即位的(de)第二年(nian),闰八月初一日那天,
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云(yun)一直在接连不(bu)断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露(lu)水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样(yang)子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
注释
77、器:才器。
78.叱:喝骂。
6虞:忧虑
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
29.栖鹘(hú):宿巢的老鹰。鹘,鹰的一种。
17、奔狐:一作“奔猨”。
九日:农历九月九日重阳节。
尽:凋零。
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。