译文
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的(de)双眉。
但可以再次试着白(bai)天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人(ren)的夜晚我(wo)要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱(ai)怜。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
秉性(xing)愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精(jing)要。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
飞逝的时光,请您喝下这杯(bei)酒。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
注释
322、变易:变化。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
⑦离:通“罹”,遭受。
12.微吟:小声吟哦。
书shu帙(zhì):书套。帙:包书的布套。
11.槎:木筏。
19.欲:想要