译文
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉(chen)思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
汉王今天掌秦印理所(suo)当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
多病的身躯让(rang)我想归(gui)隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家(jia)俸禄。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊(la)又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
注释
不义,不暱(nì),厚将崩:共叔段对君不义,百姓就对他不亲,势力再雄厚,将要崩溃。 暱:同昵(异体),亲近。
⒀汉宫侍女:指陪昭君远嫁的汉官女。
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
⑻杜宇:杜鹃鸟。
精华:月亮的光华。
⑶闲庭:空旷的庭院。