译文
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随(sui)风飘雪,又(you)来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已(yi)两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望(wang)故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死(si),希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
注释
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
35、觉免:发觉后受免职处分。
⑨[许不吊灾,君子恶之]据《左传》记载,鲁昭公十八年(公元前520年),宋、卫、陈、郑四国发生火灾,许国没有去慰问,当时的有识之士据此推测许国将要灭亡。许,春秋时国名,在今河南许昌一带。
52.瑇瑁:玳瑁,龟类动物,其有花纹的甲壳可做装饰品。鼋:大鳖。
⑦别离:分开。这两句是说,我们的爱情犹如胶和漆粘在一起,任谁也无法将我们拆散。
⑶路何之:路怎样走。
①水波文:水波纹。