译文
魂魄归来吧!
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
在山(shan)顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
寒冬腊月里,草根也发甜,
道士来到金(jin)阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远(yuan)远胜过春天。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那(na)是水面上的一(yi)处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为(wei)你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
注释
[8]剖:出生。
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
(1)梁王:梁惠王。觞:酒樽,这里指饮宴。范台:又称“繁台”,遗迹在今开封市。当时魏王强盛,魏惠王十四年,鲁、宋、卫、韩来朝。
4、遮:遮盖,遮挡。
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。