译文
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他(ta)的楼船。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那(na)弯曲的河岸边,我曾与佳(jia)人举杯一起(qi)饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作(zuo)见证。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
摘下青涩的梅子来佐酒,但(dan)酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
注释
⑴双调:宫调名。折桂令:曲牌名,又名“蟾宫曲”。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。