译文
羲和的(de)(de)神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
青色的烟云,遮住(zhu)了月影,从碧海般的晴空里(li)飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道(dao)了。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
待到来(lai)年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏(shang)呢?
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞(wu)的萤火虫从旁助兴。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
注释
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。
13.激越:声音高亢清远。
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。
牧:地方长官,如刺史、太守之类。