译文
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
不(bu)能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
在《三峡》郦道元 古诗七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看(kan)不见。 等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急(ji)传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着(zhuo)疾风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
(二)
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花(hua)朵飘落到地上,听不到声响。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽(lie)的寒气,根本看不见花草。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲(zhong)连。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
注释
59、滋:栽种。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
(3)渑(miǎn):渑池,古城名,在今河南渑池县西。崤山、渑池都在洛阳西边。
轻阴:微阴。
(58)"年三十"三句:李善注以为语出《东观汉记》载刘秀《赐隗嚣书》。所更非一,所经历的事不只一件。
⑵县:悬挂。
47. 提携:指搀扶着走的小孩子。