译文
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
八(ba)个擎天之柱撑在哪里?大地(di)为何低陷东南?
继承前人未竟(jing)事业,终于完成先父遗志。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
北方军队,一贯是交战的好身手,
趁着我的佩饰还很盛美(mei),我要周游观访上天下地。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏(bai)也郁郁苍苍。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣(rong)耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
其一
注释
33、鸣:马嘶。
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
43.窴(tián):通“填”。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。
32.越:经过